Descrizione
Quando si ritrovano sulle vecchie mura di Burg, Eva, Linus e Kerstin sono proprio arrabbiati con certi adulti. Quella mattina nonno Poppe ha osato chiamare "botolo" il meraviglioso cane di Eva e lei stessa è stata definita da quel vecchio scorbutico "una mocciosa". Linus è stato deriso dalla moglie del farmacista. Kerstin addirittura è stata accusata di un tentativo di furto di arance al mercato da due bisbetiche venditrici ambulanti. I tre bambini decidono di ricorrere all'aiuto di Jonas, il Vendicatore per eccellenza.